~~ODT~~ 
<PHP>
echo "<div style='display:block;float:right;'>";
echo "Última atualização: ";
ver('', false);
echo "</div>";
</PHP>


====== Tradução de Histórico por Discente ======

Este Caso de Uso tem como finalidade realizar a tradução do histórico completo dos discentes, ou apenas dos componentes: curso, matriz curricular e demais componentes do histórico de discentes, separadamente. Essa funcionalidade é utilizada pelo gestor de tradução de documentos.


===== Descrição do Caso de Uso =====

Este caso de uso inicia quando o usuário acessa a opção: //SIGAA -> Relações Internacionais -> Documentos -> Histórico  -> 
    Tradução de Histórico por Discente//.

== Passo 01 ==

Inicialmente, o usuário deverá realizar uma busca pelo discente:

  * **Nível de Ensino***: Tipo - TEXTO.  
	* **Matrícula**: Formato: 9999999999. Tipo - NUMÉRICO. 	
	* **CPF**: Formato: 999.999.999-99. Tipo - NUMÉRICO. 
	* **Nome do Discente**: Tipo - TEXTO. 	
	* **Curso**: Tipo - TEXTO. 

O resultado será exibido no formato de tabela, seguindo o modelo abaixo:

^ Matrícula  ^ Aluno         ^ 	Status ^
^ CURSO - CAMPUS                     ^^^
| 9999999999 | NOME DISCENTE | STATUS  |
| -- --      | -- --         | -- - -  |


Os discente são agrupados por curso. Para cada discente encontrado é possível //Visualizar Detalhes// ou //Selecionar// para realizar a operação.
== Visualizar Detalhes ==
Quando acessado Visualizar Detalhes temos as seguintes informações:

  * **__Ano/Período de Ingresso__**: Formato - AAAA.9. Tipo - DATA e NUMÉRICO. 
  * **__Forma de Ingresso__**: Tipo - TEXTO.
  * **__Matriz Curricular__**: Tipo - TEXTO.

Uma tabela com os índices acadêmicos é exibida:

^ MC ^ IRA ^ MCN ^ IECH ^ IEPL ^ IEA ^ IEAN |
| 9.9999 | 9.999 | 999.99 | 9.9999 | 9.9999 | 9.9999 | 999.9999 |

Também pode-se visualizar uma tabela com informações de integralização das disciplinas obrigatórias e complementares:

^  ^  Obrigatórias  ^^^  Complementares  ^ Total ^^^^ 
^  ^ Comp. Curricular ^^ Atividade ^ Comp. Curricular/Atividade ^ ^^
^  ^ CR ^ CH ^ CH ^ CH ^ CR ^ CH |
| Exigido | 999 | 9999 | 999 | 999 | 999 | 9999 |
| Integralizado | 999 | 9999 | 999 | 999 | 999 | 9999 |
| Pendente | 999 | 9999 | 999 | 999 | 999 | 9999 |


== Passo 02 ==

Após selecionar o discente, o sistema exibirá as seguintes informações do mesmo:

  * **__Matrícula__**: Formato: 9999999999. Tipo - NUMÉRICO.
  * **__Discente__**: Tipo - TEXTO.	
	* **__Curso__**: Tipo - TEXTO.	
	* **__Status__**: Tipo - TEXTO.
	* **__Tipo__**: Tipo - TEXTO.
  
O usuário deverá informar os valores referente aos campos de //Curso//, //Matriz curricular// e //Componentes// para tradução do histórico.


Se desejar, o usuário poderá visualizar o histórico do discente selecionando o idioma para emição do Histórico (//Português, Frances, Inglês ou Espanhol//).

O caso de uso é finalizado. 

===== Principais Regras de Negócio ===== 

 Não se aplica.
  
==== Resoluções/Legislações Associadas ====
  
Não se aplica. 

===== Classes Persistentes e Tabelas Envolvidas ===== 

^ Classe ^ Tabela ^
|        |        |

===== Plano de Teste ===== 

Sistema: SIGAA

Módulo: Relações Internacionais

Link(s): Aba de Documentos -> Elementos do Documento -> Tradução de Área de Concentração

Usuários: mvb312 

Papel que usuário deve ter: SigaaPapeis.GESTOR_TRADUCAO_DOCUMENTOS

===== Cenários de Teste ===== 

===== Dados para o Teste =====